ProQuest国际新闻

圣经世界físicas，圣经世界回顾的必要之处más，圣经世界más。

Para ayudar a las bibliotecas a seguir sirviendo a sus client desdesla distance, ProQuest ha realizado varias mejoras nuestra herramientas de catálogo de biblioteca。我的朋友，我的朋友，我的新朋友印刷书籍，全球印刷书籍，大学图书馆资源(RCL)和Syndetics未装订。También hemos hecho que losWidgets de visualización de libros estén disponibles sin costo para todas las bibliotecas hasta el 1 de agoto de 2020。

Aquí hay un resumen de lo que ahora está disponible para su biblioteca:

• 市长可见度de los recursos electrónicos de su biblioteca:新事物función在Syndetics的礼仪中不受约束的，优先考虑的递归方法electrónicos在catálogo de su biblioteca, brindando a los usuuarios más可见的材料在遥远的形式上。Esta mejora está不受约束的永久形式与习惯法的联合。Habilite esta función ahora sigiendo las instrucciones en laLibGuide de Syndetics未绑定．
• 已出版图书RCL:世界出版图书，全球出版图书大学图书馆资源一般的获取方式través de la IP de su biblioteca ahora pueden iniciar sesión de forma través de unnombre de universaly contraseña únicos。Para habilitar el access to remoto, comuníquese con su representante de ProQuest oConéctese con nosotros不遵守惯例contraseña。
• accesso sin costo a los widgets de visualización de libros:快看一看一看，看一看世界图书馆免费免费的小工具visualización自由图书馆:虚拟自由工具dinámicas自由图书馆免费免费的个人物品electrónicos，音频electrónico世界图书馆社会免费免费的小工具和图书馆网站。Póngase en contact acto con su representante de ProQuest para habilitar los widgets de visualización de libros。

Lea más详细介绍清醒的estos程序en la publicación del blog de nuestro社会，LibraryThing。

ProQuest tiene una variedad de programas diseñados para ayudar a las bibliotecas a cerrar las brechas creadas por el rápido cambio a entornos solo en línea。Manténgase现实的清醒的，各种各样的，可收回的，可撤销的，对aqui。

Por Bob Nardini，副主席，Serviços de Biblioteca ProQuest Books
Publicado originalmente emhttps://against-the-grain.com/2020/04/we-thought-wed-seen-it-the-rumors-blog

阿克列兹nós美洲流行流行病，美洲流行病学，美洲流行病学。Foi em多伦多，em 2003, onde一个美国图书馆协会和一个加拿大图书馆协会realizaram uma conferência年度会议。As duas não 1960年蒙特利尔juntas的参观之旅。Os bibliotecários dos dois países nutriam expectativas de算法差异。

Até o SARS aprecer。多伦多与你有关的最初时光，在你的热情和死亡的最初时光março。O vírus se espalhou nos hospitalais da cidade。Organização世界Saúde交流之路。作为convenções começaram一个服务器取消。a /CLA一个重要的城市没有，期望有25000名游客。一个comunidade médica começou一个trabalhar。作为政府执法机构，政府部门，政府部门conferência。O vírus自由控制和与退休之路的联系。Depois de muita deliberação, no início de junho, ALA anunciou que ficaria。 Ainda assim, as pessoas estavam nervosas. Alguns expositores reduziram seus estandes. Alguns se retiraram, incluindo a Biblioteca do Congresso. Pelo menos uma universidade nos EUA exigiu uma isenção de responsabilidade dos bibliotecários que iriam a Toronto.

Quando a conferência foi aberta no final de junho, a participação havia caído, mas para 17.500 pessoas, nada de calamidade。Ninguém pegou o vírus。Os corredores da exposição estavam menos lotados, as reservas de restaurantes eram pouco mais fáceis de encontrar, alguncompromissos você não conseguia, nas calçadas normais da cidade, algunpedestres usavam máscaras。甚至“乌玛Convenção，嗯Livro”，com使女的故事和玛格丽特·阿特伍德的伟大的成功。outo palestrante，嗯，congress sista chamado Bernie Sanders, agradeceu à Associação de Bibliotecas de Vermont por educá-lo sobre as implicações do USA Patriot Act。没有决赛，多伦多。

我的天堂是如此美妙。A ALA, com menos deliberação, em 24 de março cancelou A conferência annual deste ano em Chicago。Nesse período, as bibliotecas estavam fechando。As cidades começaram a fechar e suas ruas esvaziaram。Trabalhar em casa já era comum。Estávamos ganhando vocabulário。“新的coronavírus”，não muito tempo antes, teria soado como um livro de ficção científica，“Zoombombing”como um Novo programa de exercícios。"离社交远点" "不上Facebook "

Nas últimas semanas, particippei de videochamadas com clientes da ProQuest, enquanto eles compartilhavam suas experiências locais com COVID-19。Vi nossos clients conversando no sofá da sala。Eu os vi em bonés de beisebol。祝你好运，祝你好运。我的工作之道，生活之道，生活之道，生活之道，生活之道。欧洲人是西班牙人。Esses bibliotecários foram engraçados e sombrios。apaixonados有孔虫。Eles falavam rápido e审慎。Eles falaram das anotações e de memória。 O que eles disseram foi inspirador, às vezes até emocionante. O que eles tinham em comum – e com praticamente todo mundo hoje – é que eles queriam, realmente queriam, falar.

Eles falaram清醒solução真实的问题。Falaram清醒的三分法:基本问题?Como fazer o planejamento do espaço sem acesso ao edifício?Como communicar a resposta COVID-19 da biblioteca e, ao mesmo tempo, Como fornecer as notícias清醒的o cancelamento de um grande negócio?这是一个伟大的时代;Mas também uma abertura para a“biblioteconomia de guerrilha”，como disse um bibliotecário, para levar um professor a um recurso, sem perber que foram conduzidos。“Os bibliotecários têm sido mais ágeis que Os教授”，disse outo bibliotecário, para fazer uma observação semelhante。

阿尔贡法拉兰清醒的印象，他们的大部分，inacessível agora, mas algumas, bibliotecas, podem, ter, livros, enviados, um, fornecnecor, externo, de, armazenamento。问你想要什么?“Ainda não temos反驳。Vamos激光雷达com isso mais tarde。”Fora do local, regret ina e ironicamente, tornouse " a parte maiis acessível de nossa coleção de impressos "， disse um bibliotecário。原文是《图书馆与图书馆》，原文是《图书馆与图书馆》，原文是《图书馆与图书馆》。Os planos de aprovação de impressos foram审问，muitos deles mudaram, sempre que possível, para ebooks sob demanda。爱的法拉兰是清醒的，那是需要的vídeo。

Eles falaram清醒的livros didáticos。Para alguns, o vírus os atingiu durante as férias(春假)，quando os estudantes não必要性amente“levam seus livros didáticos Para a praia”。Talvez a biblioteca encontre um代写联机，Talvez na coleção de电子书，ou Talvez devido às muitas ofertas de acesso扩展，recebidas日记，编辑，和，需要。Como classic essas ofertas, implementá-las, acompanhá-las Como um“LibGuide”em constante mudança?O que acontecerá quando os novos termos de negócios expirarem?为赎罪，os bibliotecários为赎罪赎罪在线。“Temos uma nova escola de farmácia”，信息。“Eles estão recebendo muitas informações 2019冠状病毒病相关编辑。Fico feliz que os farmacêuticos estjam ocupados。“我的心灵深处有一种爱”。 Eles conversaram sobre se tornar uma biblioteca virtual “da noite para o dia”.

Aqui está a receita para transformar uma biblioteca da noite para o dia:按程序进行观察você conhece há anos e ajuste暂停，笛卡尔的重新发明。Faça isso com a ajuda de sua equipe, que está em casa。O que costume ava ser uma conversa ao redor da mesa agora pode levar uma dúzia de电子邮件，uma chamada telefônica ou duas。Todos os funcionários têm computadores em boas condições de funcionamento e banda larga doméstica confiável?Talvez nao。Descubra isso de qualquer maneira。"恩爱如天堂"，disse um bibliotecário que agora conta comos correios dos EUA para enviar trabalho a um membro da equique não tem internet em casa。O trabalho de todos é " portátil " O enough para fazê-lo em casa?Provavelmente nao。Então，我们的图书馆，图书馆，图书馆的图书馆，公共图书馆的图书馆，图书馆的图书馆，图书馆的图书馆，图书馆的图书馆，图书馆的图书馆，图书馆的图书馆，图书馆的图书馆。 Ou, como feito em uma grande biblioteca da ARL, com um grande departamento de Coleções Especiais, envie para casa 25 funcionários com o processamento de manuscritos que normalmente estaria nas mãos de estudantes.

Mas não se esqueça:“a productividade não é o ponto, quando você não pode ser producdutivo”。确定não，共同讨论bibliotecário，“合法的权利à自由之门”，“自由之门”possível。书目，书目，书目，书目，书目，书目，书目，书目，书目，书目，书目，书目，书目。" temse tido muito cuidado com as pessoas。Sabe-se quem está cuidando de um filho, um pai, um vizinho "Conforme outo reitor:“Você não está trabalhando de casa。Você está em casa, tentando trabalhar。”

Não faz sentido fingir que a vida de alguém está normal agora。Você não recriará sua biblioteca com uma equipe medrosa。" Estamos todos exaustos， " disse uma bibliotecária。“Estou orgulhosa do que fizemos。”Ela falou por muitos bibliotecários ao declarar isso。E ela tinha todo o direito de fazê-lo。

莱娅tambem:

• Trabalho remoto e as bibliotecas
• 从图书馆的角度看问题

Nel纪念品在崔la necessita di accedere da remoto ai contenuti raggiunge livelli无precedenti, ProQuest ha chiamato raccolta勒安和苏阿esperienza e conoscenza del settore每creare联合国programma completo di iniziative格瓦拉supportino le istituzioni所以nella洛conversione工艺这些在线。

很有首创精神，我爱你"E现在"，伺服器在转换时，在转换时，在转换时，在转换时，在转换时，在转换时，精确和方便。

电子书的中央|绿洲和里阿尔托|历史期刊|数字乐谱

参考文献的内容，参考文献的更新，参考文献的funzionalità报告，参考文献的知识，参考文献的支持，参考文献的更新，参考文献的更新，参考文献的更新，参考文献的更新，参考文献的更新。在grado di associare le disponibilità ' cartacee, come libri e periodici, alle versioni e ettroniche contute nell ' archivio digitale ProQuest dotato di oltre 600 TBs di dati e 1,3 million i di ebook。

Il nostro团队di分析，专门的，aiuta, le bibliotectecad, le priorità， nel, di, conversiondei，内容的财政，包括管理文献，giornali e, persino, partiture，视频音乐，在基础的程序，所有'attività， di, ricerca, della, loro, istituzione。

L ' obietitivo di ProQuest è di facilitare il compito debibliotecari in questo moment to critico, mettendo insieme la massa critica dei nostri dati, i processi巩固il più ampio set di contenuti，在首创progettate per supportare le loro necessità più立即紧急。

" E Now " è stato lanciato il 13 marzo, quando ProQuest ha collaborato con gli editori di oltre 1.700 colane editoriali per massimizzare l 'accesso degli utenti agli电子书。Attraverso il”程序不受限制"， i clienti di Ebook Central ricevono una copia ad accessso illimitato in aggiunta a quella già in loro possession so, senza alcun costo aggiuntivo。Questo programma sarà disponibile fino al prosimo 30 giugno。

终极创举包括:

”E-book da P a E "，“我同意我的藏书，我的报告，我的电子版本，我的原文。”我们在编辑的时候，在图书馆的时候，在中央图书馆的时候，有一半的时间。

“先电子，后打印”è在中国的调查中，计算图书馆的数目和财产的分配。ProQuest实用工具funzionalità delle sue piattaforme绿洲的里亚托每一个ricercare的tutte le opzioni和gli sconti disponibili每一个版本的电子产品，che所有的必要使用nel frattempo dagli utenti在远程。

伊尔”项目周期和Storiciè在图书馆的图书馆，图书馆，图书馆，图书馆，图书馆，图书馆。ProQuest associa le risorse fisiche alle versioni digitali e sconta la sostituzione fino al 50%。

伊尔”节目音乐评分Supporta gli studiosi e gli studenti di music che fanno affidamento sopratutto sulle edizioni stamptre, 50,000 titoli di sparartiti online uno sconto fino al 50%。

ProQuest continuerà a sviluppare altre initiative "E现在"苏拉基地反馈意见，图书馆，教育，协会，专业，学院，咨询，我的客户，我的指导，我的世界。

Troverete maggiori informazioni e la possibilità di richiedere aggiadorenti,．

Las bibliotecas afectada por COVID-19 pueden aprovechar recursos como FILM PLATFORM en学术视频在线para ayudar a cerrar Las brechas creadas por el rápido cambio a entornos solo en línea。

ProQuest ha escuchado参考书目的内容，世界必要的存取资料，递归electrónicos，包括la transmisión de视频。有先例可循，有先例可循，有先例可循。

Hemos puesto a disposición nuevos documentales en学术视频在线:

ProQuest se ha asociado con FILM PLATFORM para agregar más de 500 documentales seleccionados para audiencias académicas。FILM PLATFROM es conocida en todo el mundo por sus importantes documentales que invitan a la reflexión, incluidas películas como Human Nature (que explora las implicaciones de largo alcance de la controverda tecnología de edición de genes CRISPR) y Cómo sobrevivir a una plaga (un documentsobre los primeros años de la流行病del SIDA)。La colección también incluye títulos galardonados como RBG y一个不方便的续集。

Estas películas estan disponibles en学术视频在线desde el 23 de marzo。Hemos priorizado 50 títulos de alta demanda para que estén disponibles primero, y el resto seguirá en las próximas semanas。Todos los suscriptores actuales de学术视频在线o ProQuest One学术obtendrán automáticamente acceso a este nuevo contenido。

Si necesita una versión para transmisión en línea de un DVD de FILM PLATFORM de su imicedad, puede solicitarla sin costo alguno。

Si必要的una película para una clase, es可能的que tengamos el título en学术视频在线con una biblioteca de más de 70000 títulos que包括文献，大谷草视频de capacitación。心灵之梦películas心灵之梦disposición现实之书独奏诗人DVD。

学术视频在线es fácil de usar y está habilitado para aulas virtuales, con:

• 通常的限制和生殖para todas las películas。
• 访问sesión único del sistema de gestión de aprendizaje (LMS): todas las películas de学术视频在线están habilitadas para la integración con sistemas de gestión de aprendizaje como黑板，Moodle y otros。Aprende cómo configurar tu contenidoaqui。
• 在学术视频网站上，有一个学术视频网站，有一个学术视频网站，有一个学术视频网站，有一个学术视频网站，有学术视频网站。

Estamos aquí para ayudar。Si必要的访问一个la transmisión de视频para su大学，o Si tiene alguna ottra pregunta, comuníquese con su代表de ProQuest o envíenos un correo electrónico a training@proquest.com。

Por Andréa Gonçalves

Desde que a pandemic de Covid-19 começou a se espalhar pelo mundo, vemos um número cada vez maior de pessoas trabalhando remotamente, obedecendo às recomendações da Organização Mundial da Saúde (OMS) e do Ministério da Saúde para evitar situações de contágio。

O trabalho remoto é uma situação nova para muitas equipes no Brasil, que exige uma certa adaptação a different rotinas e condições laborais。Para as bibliotecas, o trabalho à distância代表着一个伟大的世界，对图书馆的信仰和启示está为文秘之路espaço físico，频繁的pelos usuários, e ao contato direto com público。

参考书目tecnológicas, muitas bibliotecas já参考书目虚拟参考书目，联机参考书目catálogo参考书目基础。Mesmo assim, os professional envolvidos com serviços continuaram atuando procicialmentda biblioteca, causando relativamente poucas mudanças na forma como os gestores lidam com sua equipe。

这是一个必要的手段，就像在一个地方有一个可以替代的办法，在一个地方有一个可以解决财政问题的办法?

A comunicação é A base para uma boa gestão de equipe de trabalho remoto。Embora existam diversas ferramentas que prometem otimizar o desempenho de equipes que trabalham à distância, o primeiro passo - e mais important - é planejar e implementar uma estratégia de comunicação que funcione para você e seus subordinados。

Oferecemos a seguir algumas boas práticas que podem ajudar os gestores de biblioteca a organizar novas rotinas, avaliar o desempenho dos professionalis e dar o support necessário para garantir tanto a continuidade dos serviços como bem estar da sua equipe。

Comunicacao- Essa é a base do relacionamento com uma equipe que trabalha à distância, por isso, invista tempo em planejar uma estratégia de comunicação efetiva com a sua equipe。定义一个frequência dos contatos e quais canais serão利用para communicar -se entre vocês e com os usuários da biblioteca。依赖于完成自然任务，完成任务vocês精确任务reuniões diárias para alinhar as demandas do dia, ou prefiram ter apenas uma reunião semanal e aumentar a frequência de contatos por电话，e-mail ou mensagens para resolver questões pontuais。

Se a equie já possui uma rotina regular de reuniões, tente manter essa periodicidade，代替indo os enenciais por reuniões virtuais。Evite reuniões desnecessárias com um grande grupo de pessoas, para não sobrecarregar a equipe, mas采购acompanhar个人作为tarefas e prazos que previamente definidos。

Rotina- Ao planejar a gestão dos serviços da biblioteca com uma equipe remota, tenha em mente que certas rotinas podem ser mantidas, enquanto outas deverão ser adaptadas ou terão que ser interrompidas。与此相反，与此相反的是，与此相反的是serviços与此相反的是，与此相反的是serviços与此相反的是serviços。是否有不变更的权利?调整的必要性?O que não在巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎巴黎substituídos?

通知claramente a cada membro da equipe quais são suas responsabilidades, prioridades e prazos, e forneça orientações清醒地面对现实。Estabeleça在relação ao trabalho remoto，包括indo formas de comunicação, horários, avaliação de desempenho e hábitos de comportamento。Por exemplo: enviar uma mensagem pela manhã para aviisar que iniciou o trabalho;Responder aos usuários somente através do E-mail官方da biblioteca;Manter a câmera ligada ao participar de uma reunião virtual。

赞成para discutir com sua equipe boas práticas de trabalho remoto。

Infraestrutura- Em um ambiente de trabalho presencial, a instituição que mantém a biblioteca é responsável por proporcionar aos funcionários toda a infraestructura necessária para a realização do seu trabalho。Na atual situação de emergência em que as equipes são tricitadas a trabalhar remotamente e utizar seu próprio computador, cell e conexão à internet, não假设que todos os membros da equipe possuem uma基础结构适当para trabalhar em casa。

设备配置condições e equipamentos necessários para realizar as tarefas que lhes foram designada，包括um espaço de trabalho propriado, um computador com足memória e capacidade de processamenade uma conexão de internet confiável。Também pode ser necessário prove support de TI para configuração de equipamentos e acesso aos sistemas internos da biblioteca。

Ferramentas在线-《世界文化大全》soluções《世界文化大全》，《世界文化大全》instantâneas，《世界文化大全》videoconferência。相反，我们需要的是são as melhores opções，我们需要的是什么?

Se possível，集中一个comunicação e作为atividades de trabalho online no menor número possível de ferramentas，一个fim de simplificar o acesso e minimizar a必要的de treinamento da equipe, priorizando aquelas com as quais a equipe já esteja familiarizada (algumas opções populares são Skype, WhatsApp, aicativos do谷歌，webmail instituional)。Se necessário, ofereça trinamento para aquelque tiververes困难的激光雷达通信的trabalho à distância。

Desempenho-作为期望的方式relação我想知道我的想法à distância e não我的想法nível我想知道我的想法。Para muitas pessoas, essa será a primeira experiência de trabalho remoto, o que pode gerar uma série de diuldades, como sentimentos de isolamento da equipe, diuldade em adaptarse à nova rotina, local de trabalho inadeado e distrações domésticas que estão fora de seu control。

世佳flexível em suas avaliações。采购建立者的计划和目标，ao invés dese concentrar no número de horas trabalhadas。没有遥不可及的东西，o important ante é manter o foco nos resultado obtidos, não em controlar as pessoas。与此同时，我们也可以看到，我们也可以看到，我们也可以看到intermediários，我们可以看到através estatísticas e relatórios。

“- Com a suspensão das atividades escolcolares durante o período de quarentena, os funcionários que têm filhos terão que atender também às esessidades das crianças, idosos你需要pessoas que podema estestasob sua责任的紧急救援工作específicos durante o dia。我有个好主意，我有个好主意crianças我有个好主意atenção。

与你交谈limitações，一部与你交谈的电影，一部与你交谈的电影，与你交谈的电影。有一个例子，有一个例子，有一个例子，有一个例子，有一个例子，有一个例子，有一个例子，有一个例子。Em alguns casos，考虑também a possibilidade de reduzir temporariamente a carga de trabalho do funcionário。

帕拉finalizar,Seguem algumas dicas práticas para o dia-a-dia da gestão remota de equipes：

• Ouça o que sua equipe tem a dizer- Cada membro da equipe estará vivendo uma situação diente e pode estar enfrentando dificuldades e limitações que precisam ser conseadas ao definir as tarefas。相反的，特别的，特别的，特别的，特别的，特别的você，特别的，特别的，特别的，特别的。
• Esteja现在-没有远距离的trabalho remoto, o等价于“港口之星”é ter um canal de comunicação disponível com a equipe。定义通知sua equipe quais ferramentas e horários eles podem utility para conversar com você。
• 呼吸的节奏-没有trabalho remoto， é comum que a comunicação ororra de forma assíncrona。Ao enar um e-mail ou mensagem de chat, não espere uma resposta imedia, pois a pessoa pode恒星concentrada em out a tarefa。Não responder imediatamente não signa que a tarefa não está sendo feita。
• 结合um horário para todos estarem在线- Esse hábito estimula a equipe a interagir e comparlhar o progresso do trabalho diariamente。使用esse período para resolver problem紧急问题，tirar dúvidas, dar feedback para equiar informar清醒操作próximos passos。
• 使用vídeo para conectarse com a equipe-画面上的画面não眼前的景象，眼前的景象sensação近景，além眼前的景象reações形式的景象autêntica。Se possível, adote essa estratégia nas reuniões virtuais e avise a sua equipe para que Se preparem。
• Seja humano-请示nós我们在一起了。关于我们的装备，关于我们的装备，关于我们的指示preocupações。引导之舞também做秀equilíbrio我们的星，保留节奏，对自由的放松。

recurso项目adicionais

O运河Officeless没有Youtube é especalizado em trabalho remoto e tem diversos vídeos清醒的gestão remota de equipes。

存在artigoem português publicado na revista创新与管理评论(创新与管理评论)

A Sociedade Brasileira de Gestão do Conhecimento promoveu recentemente uma生活com especialistas sobre“Gestão do conhecimento e trabalho remoto”。

***************************************************************************************

Andréa Gonçalves é bibliotecária, pesquisadora e tradutora, e inventou sua própria maneira de conciliar as três atividades。阿多拉·科津哈尔的朋友重逢了，我和你在一起聊天。Atualmente， é doutoranda em Ciência da Informação e em História, Política e本斯文化。

莱娅tambem:

• 从图书馆的角度看问题
• Pensamos que tínhamos visto algo assim antes

Por Andréa Gonçalves

Muitas pessoas que trabalham remotamente estão acostumadas a利用率o espaço das bibliotecas como escritório。Mas e quando é一个设备，一个精确的实现，一个遥远的形式?

O trabalho遥远já era uma tendência新月没有世界negócios, mas O que ninguém poderia imaginar é que a pandemic do novo coronavírus que atingiu todo O mundo nos últimos meses faria com que essa modalidade trabalho se difunddisse tão rapidamente。Seguindo a recomendação das autoridades saúde para que as pessoas permaneçam em casa, em quarentena, a fim de evitar a transmissão do Covid-19, muitas instituições instituíram o trabalho remoto como另一种方式，para seguir com suatividades。

E as bibliotecas não escaparam a essa mudança。我们的初见是清醒的presença做新的coronavírus没有巴西，不同的书目suspensão我们的生活和工作público，包括我们的realização我们的工作exposições，作为我们的顾问，我们是一个伟大的部分，我们是一个遥远的国度。

参考书目书目手册，usuários por e-mail, divulgação de informações nas redes sociais e- o acesso a bases de dados online。外表serviços, como a indexação de document entos e os treinamentos para usuários, podem sofrer ajustes para连续sendo的计算公式，依赖de soluções tecnológicas que os viabilizem。我们有自己的想法circulação我们有自己的想法，terão我们有自己的想法。

exemployers de serviços que biblioteca pode erecer durante a quarentena

• 遥不可及
• Acesso a coleções digitais
• Serviço de referência在线
• Curadoria de conteúdos na互联网
• Treinamentos在线
• palstras和eventos virtuais
• Normalização de trabalhos acadêmicos
• Renovação de empréstimos

Como professionais dinâmicos e inovadores, os trabalhadores das bibliotecas têm a capacidade de adaptarade -se aos desafios dos novos速度的批准，essa机会，para desenvolver práticas e serviços inovadores e atrair novos usuários para a biblioteca。

Porém, constanando que muitas equipes das bibliotecas estão experimentando uma rotina de trabalho remoto pela primeira vez - e em condições atípicas - prepareamos algumas dicas e boas práticas para ajudá-los a encarar esse período com mais tranquilidade:

Estabeleça uma rotina

Tente seguir uma rotina diária de acordo com o horário de trabalho definido pela biblioteca (ou estabeleça seu próprio horário, se puder)。准备，准备，准备，准备，准备，准备，准备。最后的比赛，se você tiver que participar de uma reunião online com sua equipe, não vai querer estar de pijama ou com cara de quem acabou de acordar。

关于保留的节奏和旋转的时间和自由的空间família，关于自由的空间período关于练习和自由的空间，关于自由的空间equilíbrio关于个人生活的空间。

组织为tarefas

O primeiro passo para organization sua rotina de trabalho remoto é coordenar com sua liderança quais são as tarefas e responsabilidades, alinhando prioridades e prazos。Esclareça também形式上的翻译será正确的翻译período。没有装饰者做什么，就像在说什么，就像在说什么，就像在说什么。

Se tiver crianças你将会受到惩罚，你将会受到惩罚，你将会受到惩罚será o dia delas também, para que Se mantenham ocupadas e tenham suesesessidades atendidas。Se possível，结合com outo adulto da casa para revezar os cuidados com os filhos。

使用ferramentas在线para otimizar o trabalho

动物多样性ferramentas de colaboração e gestão que podem ajudar a organizar melhor o trabalho remoto, melhorar a productividade e manter o contato com a equipe。Defina com a sua equipe quais ferramentas serão utilzadas para a comunicação interna e com os usuários da biblioteca。

Você também pode adotar o uso de应用程序próprios para controller o seu tempo de trabalho, organizar as tarefas e até para programar suas pausas para descanso。Mas atenção para não utilitzar a tecologia como uma distração para o trabalho。Se estiver fazendo uso de seus equipamentos pessoais para Se communicar comos colegas, tome precauções para manter a segurança das informações institutionais。西班牙旅游局dúvidas意大利旅游局领事instituição。

Faca pausas

Ao trabalhar em casa, tendência é passarmos muito mais horas diante do computador。这是我的梦想，我的梦想，我的梦想。Levante-se para ativar a circulação, alongue-se, beba água。Manter uma alimentação equilibrium brada também é importante。Por isso, respeite o seu horário de almoço, evitando comer diante do computador e proveitando essa pausa mais longa para relaxar。

多样化instituições liberaram o acesso a seus cursos online durante o período da quarentena。对新生的新生和新生的新生，对新生的新生和新生的新生的新生。

将com混合成pessoas da casa

Durante esse período de quarentena， é possível que otas pessoas estejam em casa, por isso é necessário conversar com todos sore a sua nova rotina de trabalho。Escolha um espaço tranquilo e confortável e defina os horários em que irá trabalhar。Se houver mais alguém em casa fazendo trabalho remoto, vocês podem revezar o espaço de trabalho ou, Se possível, aproveitem para trabalhar juntos。

Para quem tem crianças em casa， é comum haver interrupções inesperadas。在这里，有一个美好的回忆é解释você está em seu horário de trabalho e组合的美好时刻para指示的时刻você隐私的精确。赞成的时刻，de descanso das crianças para实现作为tarefas que exigem maior concentração。

Mantenha contato com sua equie com usuários da biblioteca

遥远的远方não精确的地方sinônimo孤立的地方。轮胎技术指南interação com seus colegas através de mensagens，聊天ou videoconferências。Tenha paciência, ajude os colegas que apresentem alguma resistência ou hardade com o uso de ferramentas online (ou peça ajuda, se for o seu caso)。Se você trabalha com atendimentoao público, defina com a equipe como vocês podem usar os canais online da biblioteca para manter contato com os usuários。

Caso estja se sentindo isolado ou tendo alguma困难的para enfrentar esse período quarentena，反向abertamente com seus colegas ou com sua supervisão。我知道你有多乐观，我知道你有多乐观。

Lembre-se: as limitações que estamos enfrentando diante da pandemic e do cenário quarentena atingem a todos, as podemos usar o trabalho remoto como uma oportunidade para aprender e encarar noso trabalho de uma forma不同的和ova。

recurso项目adicionais

O运河Officeless没有Youtube é especalizado em trabalho remoto e tem diversos vídeos com dicas para quem está começando。

其他重要Dicas de segurançapara o trabalho remotonesse artigo escrito por pesquisadores em segurança da informação da WeLiveSecurity。

Artigo da revista福布斯com7 dicas para encontrar propósito没有废话。

***************************************************************************************

Andréa Gonçalves é bibliotecária, pesquisadora e tradutora, e inventou sua própria maneira de conciliar as três atividades。阿多拉·科津哈尔的朋友重逢了，我和你在一起聊天。Atualmente， é doutoranda em Ciência da Informação e em História, Política e本斯文化。

莱娅tambem:

• Trabalho remoto e as bibliotecas
• Pensamos que tínhamos visto algo assim antes

Todas las universidades e instituiones de educación superior pueden acceder temporalmenta components clave de Research Companion, un recurso multimedia que ayuda a los students, desarrollar habilidades clave de manejo de informaicón y de pensamiento crítico。

ProQuest ha puesto a disposición de las institutiiones de educación superior, base de biblioteca otros recursos educativos a medida que navegan en la transición al aprendizaja distance。在图书馆和图书馆之间的联系línea, también和军刀cómo我们在一起。

我们的研究工作está临时的研究工作伙伴，我们的研究工作伙伴，我们的研究工作伙伴crítico和alfabetización关于必要的调查工作的信息académicas。Las escuelas que actualmente no suscribenresearch Companion pueden acceder a los módulos de video y Las herramientas de evaluación del producto sin costo hasta el 30 de junio en埃斯特捆扎。

Los usuarios tendrán acceso a 10 módulos de aprendizaje multimedia fáciles de navegar que responden preguntas como¿Cómo elijo un tema?¿Dónde encuentro información?y¿Cómo evalúo las fuentes?Estos módulos incluyen casi 100个视频，preguntas de evaluación y otras herramientas diseñadas para guar a los usuarios a través del proceso de investigación académica。

“负责调查工作的负责人están abrumados con demasiada información y datos, y es aún más difícil远程形式的临时工作quién重复的临时工作的临时工作”，señaló拉里·威尔克纳，ProQuest产品经理。"研究同伴guía a los estdiantes a través de desafíos comunes y los ayuda a superar sus aciones。También阿尤达一个教育工作者的中间的教育和我们的校友的共同的brechas在苏comprensión德拉información”。

建立一个可能的庄园，建立一个持久的教育机构difíciles”，agregó威尔克纳。“学习学习时间的方法，研究伙伴，学习学习知识的学生necesitarán未来”。

Obtenga más información清醒的研究伙伴，o simplemente comience a usar el producto hoy。

• 沼泽联合国简短的视频信息
• 沼泽联合国Seminario web de capacitación de 30分钟
• Visita拉LibGuide

Más递归para el aprendizaje a distance y la investigación

Este es el último de de serie programas que ProQuest está conconyendo para ayudar a las bibliotecas a apoyar el aprendizaje a distance para sus clients y contribuir a investigación战斗COVID-19的重要必需品。Otros programas se detallan en elsitoweb de ProQuest。

2019冠状病毒病大流行情况comenzó世界末日，世界末日，世界末日número世界末日，世界末日，世界末日，世界末日Organización世界末日，世界末日，世界末日。

在Latinoamérica，遥远的天堂situación新的相同的地方，需要adaptación不同的天堂和条件。对位las bibliotecas el找工作distancia意味着联合国格兰desafio丫,tradicionalmente拉对于de las bibliotecas esta fuertemente vinculada一个苏espacio达到frecuentado洛usuarios, y al contacto导演publico报做的el监狱。他

查阅资料tecnológicas，查阅资料的百科全书tecnológicas，查阅资料的百科全书mensajería，查阅资料的百科全书línea catálogo。Aun así，关于工作的专业知识，关于工作的知识，关于工作的知识，关于工作的知识gestión个人。

阿霍拉，在我们身边的人的行为和行为上的需要，¿cómo gestionar un equipo físicamente分散化?

La comunicación es La base para una buena gestión remota del equipo。在遥远的形式中，同样重要的，在遥远的形式中，同样重要的，在遥远的形式中，同样重要的，在遥远的形式中，同样重要的，在遥远的形式中，同样重要的，在遥远的形式中，同样重要的。

Ofrecemos a continuación alguna buenas prácticas que pueden ayudar a los administradores de bibliotecas a organizar nuevas rutinas, evaluar el desempeño de los professionales y比例el apoyo必要的para garantizar tanto la continuidad de los servicios como el bienestar de su personal。

Comunicacion- la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la联系方式的定义qué运河utilizarán通信中心sí图书馆常用方式的定义。设备的自然计算方法，可能的必要的团聚日记对线性需求día，对单独计算方法的预测reunión与问题有关的沟通teléfono，对问题解决方法的计算electrónico específicos。

我的意思是，我的意思是，我的意思是，我的意思是我的意思是，我的意思是我的意思。所有人的团聚，都是不必要的，都是同等条件，都是个人的权利，都是预先定义的权利。

Rutina-开阔视野administración在远程设备上的图书馆服务，在空间空间上的图书馆服务，在空间空间上的图书馆服务，在空间空间上的图书馆服务。可以用同样的方法来定义和结合的服务和数据的方法来替代功能。¿Qué actividades pueden continuar sin modificaciones?¿Cuáles必要的调整?¿Qué no se puede hacer fuera del entrorno de la biblioteca y cómo se puede reemplazar?

我们的祝福cuáles我们的责任，我们的幸福，我们的幸福orientación清醒cómo我们的幸福。在遥远的地方，有一个地方，有一个地方comunicación, evaluación del desempeño y hábitos de comportamiento。可怜的孩子:羡慕我们的孩子mañana para notificarle que ha comenzado a trabajar;Responder a los usuarios solo través del correo electrónico官方de la biblioteca;Mantener la cámara encendida cuando participe en una reunión虚拟。

为我们提供了机会prácticas在我们的世界里。

Infraestructura-在特拉巴约的大门físico，在特拉巴约的大门上，在必要的基础设施的大门上，在图书馆的大门上。恩拉实际situación紧急情况恩拉实际紧急情况恩拉实际紧急情况恩拉实际紧急情况远程计算方法，计算方法实用程序，teléfono蜂窝y conexión a互联网，没有紧急情况恩拉实际基础设施设施对远程计算方法的要求。

Asegúrese有足够记忆和能力的计算程序conexión一个可使用的互联网。También图书馆与图书馆之间的必要比例configuración图书馆与图书馆之间的必要比例。

祝你平安línea- Hoy en día，视频会议和档案合作伙伴的存在，远程生产的目的地，聊天的应用，mensajería instantánea。可以用同样的方法来定义cuáles用同样的方法，用同样的方法来解决问题。

可能的，中心comunicación和可能的活动línea和可能的选择，简单的途径和最小的需要capacitación个人的，优先的途径和最小的方法está熟悉的(algunas opciones populares son Skype, WhatsApp，应用程序谷歌，correo web机构)。有需要，有需要capacitación a quienes tienen más困难para manejar las herramientas de teletrabajo。

Rendimiento-关于对行为的要求和对行为的要求的管制和对行为的要求的管制。关于人的事，será关于遥远的世界，关于困难的世界，关于伊斯兰和装备的世界，关于新的世界的困难的世界，关于遥远的世界和困难的世界domésticas que están关于控制的事情。

海的柔韧性。意图建立在desempeño的项目，你的目标，在卢格，在一个地方的悬臂，在赫拉特拉巴加达。我是遥不可及的人，我是重要的人，我是无法控制的人。pienen juntos在可见性和劳动进步方面的形式，建立在中间的权利和广场，在presentación de estadísticas e通知。

“- Con la suspensión de de actividades guarderías durante el período de de cuarente, de de tienenhijos emplepleades también tendrán de de la emplete niños, de de de puededar bajo su responsreserir atención específica durante el día。活动的共同，林珠和jugar儿子的部分，la rutina, de quienen niños在家里，需求的timemo, atención。

可说可说的人，可理解的人，可理解的人，可限制的人，可理解的人，可理解的人，可理解的人，可理解的人。我的祖国，我们的祖国días我们的祖国，我们的祖国，我们的祖国。在特别的场合，考虑暂时的减少，在工作中。

最后，aquí干草algunos consejos prácticos para la administración远程日记del equipo:

关于装备的一种方法，关于装备的一种方法experimentará una situación不同的方法，不同的困难和限制，不同的方法，不同的限制，不同的方法，不同的方法。可在私人的权利和个人的理解cómo puede ayudarles一个超级las困难。

“眼前的星星”-“遥不可及”，相当于“和平之门”comunicación和平之门。定义通信设备qué herramientas y horarios pueden usar para chatear contigo。

末日时光-在遥远的地方，我们común我们comunicación我们的形式asincrónica。我们在一起的环境electrónico我们在一起的世界，没有在一起的世界，没有在一起的世界，没有在一起的世界。没有回应没有意义没有意义esté realizando。

国家事务的总称estén en línea - Este hábito与之相对应的、相互比较的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的、与之相对应的。使用este tiempo para resolver problem紧急问题，responder preguntas, dar retroalimentación al equipo e informar清醒los próximos pasos。

使用视频与设备的连线-与设备的连线连线连线，连线sensación cercanía, además与设备的连线连线más auténtica。可能的话，采用团聚虚拟的esta eststrategia en unitones virtuales dígale一个辅助设备准备。

海洋人类理解与实验的关系desafíos。在地球上的地球之星，pregúntele在地球上的地球cómo在地球上的地球permítales在地球上的地球。恢复导航también地球平衡，地球活动预留时间relajación。

recurso项目附加

关于冠状病毒的即时通讯， desde el博客The Conversation。

原则，猜想，都是清醒的medidas laborales前沿冠状病毒，由Wolters Kluwer汇编。

RRHH清醒天文台的建议Cómo法国新冠病毒危机．

***********************************************************************************************************************

Andréa Gonçalves es bibliotecaria, trucuctora调查，y ha会议活动形式的发明。我们重聚在一起的朋友conversación。实学，法国科学博士的学生Información历史，Política文化。

远距离形式的人物角色están官方文献空间的使用。Pero¿qué私人的，私人的，必要的，图书馆，遥远的形式?

El找工作remoto丫se presentaba科莫una tendencia creciente en El mundo de los记者,佩罗罗,nadie足imaginar es缆车上山大流行病德尔新冠状病毒ha afectado al世界报》在洛杉矶上月的mes provocaria una扩张tan rapida德埃斯特蒂波德找工作。siguendo la recomendación在生命之门和生命之门之间的生命之门和生命之门之间的生命之门transmisión de Covid-19，在生命之门和生命之门之间的生命之门和生命之门。

你的图书馆没有你的恶作剧。新冠状病毒的清醒货币的初词，图书馆的变化suspensión有关活动的内容público，包括内容和说明，图书馆的顾问físicas讲座的内容así mayoría个人图书馆comenzó远程计算的精算师。

参考书目手册fácilmente远房图书馆fácilmente远房图书馆atención远房图书馆electrónico, difusión远房图书馆información在社会和数据基础上línea。为您服务的手册indexación有关文件和活动的público，有关活动的手册ofreciéndose有关解决问题的手册tecnológicas。在外面的cambio otros, como la circulación de materiales de la colección, deberán临时休息。

关于图书馆服务的工作

• 远程数据存取。
• 数字存取。
• 参考服务línea
• Curación de contenido de Internet
• Capacitación en línea
• 虚拟会议。
• Normalización de trabajos académicos。
• Renovación de préstamo

个人书目está专业整合dinámicos革新者，为读者提供适应的空间desafíos新的时代和认可的机会prácticas革新者的服务，为读者提供新习惯。

禁运，在图书馆的许多专业人员的考虑están实验的一个rutina de trabajo偏远的primera vez，和通常的条件，准备的血的algunos conjos和buenas prácticas para ayudarles a enfrentar este período con市长宁静:

1. 来吧，来吧

关于书目的定义，关于书目的定义，关于书目的定义，关于书目的定义，关于书目的定义，关于书目的定义。Prepárese para la jornada laboral como si realmente fuera salir la biblioteca。Después我知道，我知道reunión en línea con su equipo，没有querrá我知道，我不知道，我知道。

关于家庭活动的回忆，así como un período关于家庭活动的回忆，关于家庭活动的回忆和个人生活的回忆。

2. 有机纤维

第一个引子，第一个组织，第一个任务，第一个任务，第一个任务，第一个任务，第一个任务，第一个任务，第一个任务，第一个任务，和第一个任务。Tenga claro cómo se evaluará su desempeño durante este período。你的故事，你的故事，你的行为，你的行为，你的奉献。

Si tiene niños你的个人形象，你的责任，también cómo será su día, para que se mantengan ocupados y tengan sus esesidades satisfechas。在成人成人中，在成人成人中，在成人成人中，在成人成人中，在成人成人中，在成人成人中，在成人成人中，在成人成人中，在成人成人中，在成人成人中。

3. 使用herramientas en línea para optimizar el trabajo

存在着各种各样的知识colaboración y administración que pueden ayudarle一个组织，一个遥远的世界，一个生产和管理的世界，一个与人类联系的世界。设备定义qué herramientas se utilizarán para la comunicación图书馆日常事务内部。

También有组织的行动，包括计划，有组织的行动，有组织的行动，包括计划，有组织的行动，有组织的行动，有组织的行动，有组织的行动，有组织的行动，有组织的行动，有组织的行动，有组织的行动，有组织的行动，有组织的行动。Pero tenga cuidado de no usar la tecnología como una distracción para el trabajo。用个人的方式，共同的方式，共同的方式，共同的方式，共同的方式，共同的方式información机构。法国国家统计局aplicación，法国国家统计局institución。

4. 生田斗真descansos

关于我们的生活，关于我们的生活más关于我们的电脑。在空中的短暂停留。Levántese para activar la circulación, estírese y bebe agua。平衡的态度también是重要的。祝你生日快乐，尊敬你的生日生日，祝你生日快乐más祝你生日快乐。

变种的学习与学习línea杜兰特尔período cuarentena。赞成在新的时间里自由地学习，赞同在新的时间里改变习惯。

5. 通知一个在家里的人

Durante este período de cuarentene, es可能的人的名字estén在家里，有必要的东西可以用它来做事情。我们的天堂cómodo我们的天堂estará地狱。天堂más天堂之家，天堂之家，天堂之家，可能之家，天堂之家的机会之家。

Para aqueleltienen niños在我们的生活中，我们的生活被打断了。在我们的家园，在我们需要的地方有我们的权利está在我们需要的地方有我们的权利señal在我们需要的地方有我们的权利señal。赞成的时间，de descanso de los niños para realizar任务，需要的más concentración。

6. Manténgase在图书馆常用设备的联系上。

遥远的天堂sinónimo伊斯兰岛。批准视频tecnologías para mantener la interacción con sus colegas a través de mensajes，视频会议聊天。海洋和平，海洋和平，海洋和平，海洋和平，海洋和平，海洋和平，海洋和平líneaSi trabaja con atención客户，定义与设备cómo pueden usar los canales en línea de la biblioteca para mantenerse en contact to con los usuarios。

我可以和你在同一条路上遇到困难período我可以和你在同一条路上共事。我是乐观主义者pasará。

建议:关于流行病的限制和关于发生的事情的设想，关于在遥远的地方发生的事情，关于在遥远的地方发生的事情的机会和在不同的地方发生的事情。

recurso项目附加

Desde la BBC新闻，欢迎收看Trabajar desde casaDurante la cuarentena(没有争吵的意思)。

Recomendaciones德Seguridad de la informaciónCOVID - 19疫情预警，安全专家。

科莫Corregir la posturaY cuidar el cuerpo al senarnos front a la computadora durante largas horas en la cuarentena。

***********************************************************************************************************************

Andréa Gonçalves es bibliotecaria, trucuctora调查，y ha会议活动形式的发明。我们重聚在一起的朋友conversación。实学，法国科学博士的学生Información历史，Política文化。