苏联共产党和苏联国家档案

在斯坦福大学的俄罗斯联邦国家档案局(Rosarkhiv)和查德威克-希利在1992年4月签订了一项协议，将前苏联共产党的记录和opisi(寻找帮助)以及国家档案馆的其他选定藏品进行缩微拍摄。我们很高兴向图书馆和学术团体介绍项目目录，其中列出了该项目制作的缩微电影，并已提供到目前为止。

该项目有三个组成部分:(1)发展档案和学术交流计划，以促进俄罗斯研究;(2)以缩微胶片保存约2500万份档案文件;(3)用于学术研究的缩微胶卷的发行。罗萨基夫正在利用胡佛研究所提供的资金来制作缩微胶卷。该缩微胶卷由Rosarkhivand胡佛研究所出版，由Chadwyck-Healey发行。

罗萨基夫和胡佛研究所成立了一个由六名学者组成的编辑委员会，负责挑选拍摄材料。董事会成员包括三名代表Rosarkhiv教授的人士。Rudolf G. Pikhoia、Nikolai N. Pokrovskii教授和Col. Gen.Dmitri volkgoonov)以及三位代表胡佛研究所的学者(Robert Conquest博士、John Dunlop博士和TerenceEmmons教授)。Pikhoia教授是Rosarkhiv的主席，同时也是编辑委员会的主席。Jana Howlett博士，剑桥大学斯拉夫研究系的大学讲师，是项目顾问，并担任编辑委员会当然成员。

拍摄材料的选择是基于两个主要标准。首先，该项目优先考虑共产党最高决策机关的档案。第二，该项目是拍摄完整的记录系列，而不是不同的文件或根据主题内容选择的文件。

该项目旨在加强人们对新开放的俄罗斯档案的访问，并为未来的研究保存它们。整套缩微胶卷将存放在Rosarkhiv供俄罗斯的学者使用，并存放在胡佛研究所供美国的学者使用。除本目录外，该项目所包括的材料清单将以电子方式公布，并在胡佛研究所的万维网服务器上经常更新。胡佛研究所的网址是http://hoover.stanford.edu/WWW/welcome.html。

该协议还建立了档案和学术交流计划。作为交换前共产党档案缩微胶卷的条件，胡佛研究所已经承诺将其所有俄罗斯档案的缩微胶卷拷贝给罗萨基夫。在资源允许的范围内，共产党档案的缩微胶片将存放在美国国会图书馆和新西伯利亚地区国家档案馆。

我们高兴地注意到，由于几个主要捐助国提供了及时和慷慨的财政支助，这整个工作才得以进行。我们感谢这些捐助者，并代表所有现在和将来将受益于他们慷慨解囊的学者，向他们表示我们的感谢和感谢。他们是:小玛格丽特和赫伯特·胡佛基金会、萨拉·斯凯夫基金会、大卫和露西尔·帕卡德基金会、约翰·m·奥林基金会、Jaquelín休谟基金会和埃斯特尔·布埃尔·西蒙信托(爱丽丝·菲利普斯·罗斯，受托人)。

鲁道夫·g·皮克霍亚教授，博士。
国家档案局主席
俄罗斯联邦

查尔斯·g·棕榈
胡佛研究所副主任，
斯坦福大学

1995年3月

参与档案

这三个档案代表了苏联国家和苏联共产党的关键档案。

一)苏联国家档案

俄罗斯联邦国家档案馆由十月革命档案馆(TsGAOR SSSR)和RSFSR中央档案馆于1992年4月创建。

十月革命档案(TsGAOR)成立于1920年，目的是收集关于十月革命历史和苏维埃政权建立的文件。因此，当前收藏的核心是由军事革命委员会(MRCts)、第一届苏联工人和士兵代表大会、中央执行委员会(VTsIK)、人民委员委员会(Sovnarkom)、国民经济委员会(VSNKh)、内务人民委员会(内务人民委员会)和俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的其他政府机构。

1992年，TsGAOR与RSFSR的中央国家档案馆合并。后者自60年代初以来一直是苏维埃社会主义共和国苏维埃社会主义共和国(苏联最大的共和国)政府文件和关于该共和国经济和工业的材料的仓库。新档案馆被命名为俄罗斯联邦国家档案馆。

正如opisi部分所列的这些档案的收藏清单所显示的那样，其结果是关于国家行政当局最高阶层的大量政治、经济、统计和其他资料以及令人着迷的个人档案收藏。

1995年，叶利钦总统颁布了一项法令，授予GARF“杰出的文化纪念碑”的称号。

b)前苏联共产党档案

的俄罗斯近代史文献保存与研究中心和当代文献保存中心(TsKhSD)是两个主要的共产党档案，于1991年纳入罗萨基夫的管辖范围。

当代文献保存中心于1991年秋成立。档案馆藏的核心是中共中央办公厅现职档案工作文件。里面有1953年以后中央书记处、各部门和机关的文件(从第xx次党代会开始)。它还包括中央在其许多部门和大楼保存的200多份档案。因此，TsKhSD是关于苏联共产党中央委员会在过去四十年中活动的一个独特的文件收集。

俄罗斯最近历史文献保存和研究中心——前身是隶属于共产党中央委员会的马克思-恩格斯-列宁研究所的中央党档案馆——为所有苏联学家所熟知。它是1928年在两个档案馆的基础上建立的，用来保存追溯共产主义作为世界运动的历史的文件。共产党历史档案馆(ISTPART)成立于1918年，是存放十月革命和内战文件的档案馆，是俄罗斯共产党中央委员会(布尔什维克)下属的一个部门。列宁研究所和马克思恩格斯研究所在革命后不久分别成立。1928年，这两个机构合并为马克思-恩格斯-列宁研究所(IMEL)， ISTPART的藏品也转给了IMEL。

俄罗斯档案材料的组织

俄罗斯档案馆将他们的藏品细分为fondy, opisi和dela。

术语喜好大致对应于术语集合或记录组。每个fond分为opisi (opis=单数，opisi=复数)或记录系列。每个opis中的材料以日期或主题链接，或两者都有。每个opis包含1到数千个del (delo=单数，del=复数)或文件，其中150个del为平均值。

一)发现艾滋病

在俄语中，寻找艾滋病的术语——opisi——与描述第一个细分层次的术语相同，这有点让人困惑。

寻找帮助通常是由有关组织或个人的信息介绍，这是一个给定的收集的主题。意见本身的信息取决于收集的材料的性质。中央机构的工作文件Opisi，如政治局的协议，只包含会议日期和协议页数的信息。就小组委员会等各部门的议定书而言，意见汇编的内容更丰富，对所讨论的问题有一个总体的概念。

对于所有其他类型的收藏，Opisi要详细得多，提供关于给定收藏中材料的日期和出处的信息，以及归档文件的摘要。

b)文档

内务人民委员会对GARF的喜爱包含了近500万页关于这个组织从1917年到1930年的工作。内务人民委员会最初被称为“斯大林的秘密警察”，但这样的描述并不能公正地描述该组织的管辖范围。内务人民委员会的文件几乎提供了苏联社会生活的各个方面的信息。内务人民委员会监督当地苏联人的工作，因此基金会包含了这些组织的协议。内务人民委员会通过其登记局收集了关于签发出国旅行护照、允许苏联和外国公民结婚、申请苏联国籍、更改姓名和婚姻状况的材料。它的警务职责包括监督监狱、劳改营、使用强迫劳动的建筑工地，以及广为人知的反革命和反情报职责。

机密材料

根据俄罗斯联邦的法律，在本项目下缩微拍摄的所有材料都已解密。如果一份文件包含了尚未解密的材料，就会在缩微胶卷清单和缩微胶卷本身的目标中加以说明。稍后解密的材料将在可用时加入该系列。

确认

《编辑》不仅要感谢Rosarkhiv和三个档案馆的负责人，还要感谢那些慷慨地提供了本目录所依据的信息的档案管理员。借此机会，我要感谢RTsKhIDNI的Liudmilla Kosheleva女士和Larissa Rogovaia女士，tskhidi的IvanShevchuk先生，GARF的Evgenii Lunacharskii先生和Oleg Nitseevskiiof先生。我还要感谢纳塔莉亚·沃尔科娃夫人，她为本目录中所列2800本书中的大部分提供了原版翻译。

博士Jana Howlett
耶稣学院
剑桥

1995年3月