2019年5月31日 yobetvip官网

竹井继承了“民主的更好部分”

日本拘禁营地的童年经历如何导致“新的美国音乐剧”

由迈克尔·贾马马,贡献作家

上世纪60年代末,乔治·武井(George Takei)因在NBC经典电视剧《星际迷航》(Star Trek)中扮演企业号(USS Enterprise)的舵手Hikaru Sulu而成名。和其他演员一样,武井在开拓更广泛的有色人种角色方面发挥了重要作用,并使用实际的有色人种演员来扮演这些角色(而不是由白人演员化妆来扮演非白人种族)。这标志着美国电影和电视产业及其观众的一个重大变化。

乔治·武井的童年也是作为美国政府的囚犯度过的。二战期间,珍珠港事件发生后,他和他的家人被关押在日裔美国人拘留营。

今年4月30日,白宫发布了其年度宣布宣告,可作为亚洲美国和太平洋岛民遗产月份。2019年标志着指定的41周年。白宫声明1其中写道,“亚裔和太平洋岛民血统的美国人的贡献牢固地融入了我们国家多样化的肌体。在亚裔美国人和太平洋岛民传统月期间,我们庆祝亚裔和太平洋岛民传统的美国人取得的非凡成就,这些成就丰富了我们伟大的国家,帮助定义了我们的历史。”

Taili是白宫宣言所指的亚裔美国人之一。As an author, activist and social media personality, he’s riding a second wave of fame which began in part around ten years ago, when Takei developed and starred in “Allegiance: A New American Musical,” based on his family’s experiences in the internment camps.

从现实生活的经历中,《忠诚》诞生了

Takei在他对马洛斯的采访中回忆起来每日野兽2:“......那天早上,士兵们把我们命令出了我们的家 - 那是烧毁我的记忆。我的兄弟,父亲,我先离开了房子,我们正在等待我的母亲的前草坪,她出来携带我的小妹妹和一个duffel包,泪水落在她的脸上。一个孩子永远不会忘记这样的场景。“

武井的家人和其他成千上万的人——共计12万人——被绑在步枪上的刺刀包围,武井的家人被带到圣安妮塔赛马场的马厩里。政府只允许被拘留者随身携带手提箱内可以携带的物品。所有其他财产——包括房屋、汽车、企业、家具——都必须以任何价格出售。大多数的价格都远远低于它们的实际价值。

Takei在2012年的一次采访中继续说道戏剧论坛的William Given3.他说:“(我们)被告知接下来的几个月将在一个臭味熏天的马厩里度过。还有我的父母,尤其是我的母亲……带走她的孩子是最可耻、最丢脸的经历……”

武井的家人在圣安妮塔被拘留了好几个月,直到他们的最终目的地——阿肯色州罗沃的拘留营——建成。

Given noted that “...while these facilities were officially designated as ‘relocation centers,’ they were in reality concentration camps, whose inmates were surrounded by barbed wire fences and (who) found themselves under constant surveillance from soldiers manning guard towers with machine guns.”

约翰·伯杰火奴鲁鲁Sun-Advertiser42012年采访了Takei关于营地的情况。武井说:“我们每天要排三次队吃糟糕的食物,我和父亲一起去集体淋浴,然后我就开始上学了。我至今还记得的讽刺之处是,他们教过我们《效忠誓词》,当我背诵着‘……人人享有自由和公正。’”

在《忠诚》的发展过程中,最具影响的一个时刻可能发生在罗荷营地。在那里,武井的父母和其他被拘留者被要求完成臭名昭著的忠诚问卷,其中包括“臭名昭著的”问题27:“你是否愿意在美国军队中服役,在任何地方执行战斗任务?”和问题28:“你是否愿意宣誓无条件效忠美利坚合众国,忠诚地保卫美利坚合众国不受外国或国内势力的任何和一切攻击,并宣誓以任何形式效忠日本天皇或任何其他外国政府、权力或组织?”

被证明是对许多国际人士令人困惑的问题......谁出生在美国,并没有效忠(日本)皇帝Hirohito。尽管如此,那些回答问题对问题的人立即被标记为不忠诚。“

武井的父母也回答说:“不能也不能。”

父亲的遗产和“民主更好的部分”

结果,武井的家人和其他“禁忌男孩”(吉文斯说他们被称为“禁忌男孩”)被从各个集中营集合起来,送到北加州的图里湖监狱。这项法案分裂了被拘留的日裔美国人的社区和家庭,“当个人试图在对一个错误地囚禁他们的国家表现爱国主义的必要性和对一个他们从未去过的国家表现忠诚之间进行谈判”。

作为没有男孩,Takei,他的父母,他的兄弟姐妹都是一个没有一个国家的家庭。

“Takei召回了他的父亲在Takei约为十七岁时的决定,”给出。他分享了Takei的记忆:

我真的不理解父亲的观点,当对话变得激烈时,我说:“爸爸,你把我们带进拘留营时,就像羊被宰一样把我们领进集中营。”父亲不停地说个不停,但突然他不说话了,我意识到我戳到了他的痛处。然后我父亲站起来说,‘嗯,也许你是对的,’然后他走进卧室,关上了门。我感觉糟透了。

竹井说,那一刻是他一生中最大的遗憾之一。

几年后,在2008年,武井和Jay Kuo和Lorenze Thione一起参加了一场音乐剧,这两人后来分别成为了《忠诚》的作曲家和制作人。一位父亲意识到自己无法为刚刚失去奖学金的女儿提供学费,Takei被其中的一个数字所感动。竹井开始哭泣,回想起自己父亲的无助和沮丧。

当Kuo和Thione后来询问他时,Toweri告诉他们他家人的拘留的故事,并且在他面对父亲时的夜晚。讨论导致了另一个,另一个,通过这些概述了“忠诚”的想法。

《忠诚》于2012年在圣地亚哥首映,之后在百老汇上演。一部关于百老汇演出的故事片和一部关于这部音乐剧制作的纪录片现在每年放映一次5正值日本偷袭珍珠港纪念日。武井饰演集中营幸存者木村山姆(Sam Kimura),讲述了他对集中营的痛苦回忆,讲述了故事的开头和结尾。

影片中有一个场景重现了武井和父亲的对话,那是山姆去祭奠已故父亲的时候。

这一刻,Givens说,将虚构与实际之间的线条吹来。“2012年的观众观看了2001年的场景,涉及拘营营造营的幸存者直接发言,即在20世纪40年代在营地中的经历中纪念他的历史,并且独白是由营地的实际幸存者召回的分裂时刻,随后塑造了他与父亲的关系。“

今天,乔治·梅蒂是82岁。他似乎并没有太好休息。他在Facebook上有1000万追随者。自2008年以来,他已经与他的丈夫Brad Takei结婚,是LGBT权利的活动家。他是书面书 - 两个虚构和他的自传。他有另一个击中电视剧。而且他声音游戏,有时扮演自己,有时是来自“星际徒步旅行”的Hikaru Sulu。

作为日裔美国人拘留营的幸存者,在被铁丝网和岗哨包围的情况下背诵了效忠誓词的武井,对于是什么让这个国家运转——有时又失灵——有着独特的视角。当《忠诚》一开始播放时,他就向约翰·伯杰(John Berger)表达了自己的想法:“我们的民主是人民的民主,它可以和人民一样伟大,但它也和人民一样容易犯错。”所以,这个民主制度非常依赖好人积极参与进程。”

也许是讽刺意味的是,他认为他的父亲为那个信念。“他对我们民主更好的一部分的信念是塑造了我的。”

2019年5月,竹井发推文称他有意竞选美国参议院议员。

注:

来自国会图书馆的图片:正午,加利福尼亚州Manzanar搬迁中心的混乱线/安塞尔·亚当斯拍摄

  1. 关于亚裔美国和太平洋岛民遗产月份的总统公告,2019年.(2019).华盛顿:联邦信息和新闻调度公司.可以从Proquest Central.
  2. 斯特恩,M。(2014年1月22日)。《成为武井》追溯了乔治·武井从日本拘留营到文化偶像的旅程每日野兽.可以从Proquest Central.
  3. , w(2012)。忠诚与美国新音乐剧的构建Theatreforum - 国际剧院杂志降价。可从ProQuest中心获得。
  4. Berger, J.(2012年9月16日)。越来越多的“忠诚”展示檀香山明星-广告商.可以从Proquest Central.
  5. 乔治·武井执导的百老汇音乐剧《效忠》将重返美国影院,此前从未上映的纪录片《效忠百老汇》将在美国上映.(2018年10月11)。美通社.可以从Proquest Central.

________________________________________________________________________________

Michael Jarema是一位居住在密歇根的作家、电影制作人,有时是美食家,同时也是一位全职精酿啤酒爱好者。他经常将后者整合到他目前最喜欢的写作项目中——一本名为《我用恐龙杀死纳粹》的漫画小说。